FC2ブログ

翻訳

2010/04/25(Sun) 23:16
独り言

先日、契約書の翻訳(和訳)を頼まれて何とか訳し終えて、当分依頼は来ないだろうと考えていたのですが、また依頼が来ました。しかも、またしても契約書の翻訳(和訳)!しかも、前回よりもページ数が多いし、文字も小さい・・・。しかも納期まで時間がない!後ろ向きになりたいのが本音ですが、ここは自分を成長させるためにも、出来る限りのことはやろうと思います。自分の勉強にもなりますし。常に前を向いて、前へ前へ。

いつも暖かい応援ありがとうございます。皆様の応援やコメントにいつも励 まされています。少しでも参考になりましたら、下のバナーを3つクリックして戴けると、より一層の励みになります。

人気ブログランキングへにほんブログ村 英語ブログ 英語試験へ
にほんブログ村



(.. Read more)

スポンサーサイト




trackBack(0) | Comments(6)

Page up▲

Designed by mi104c.
Copyright © 2010 土佐犬の英語学習記, all rights reserved.
Calendar
03 | 2010/04 | 05

sun

mon

tue

wed

thu

fri

sat

- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Page up▲